『伊犁』是什么意思？苹果！

新疆亮子

乾隆的一大爱好就是起名字，新疆、伊犁、迪化...都是乾隆起的名字。
4 ~& }# f0 X7 Q" A
+ A; g- ~5 z* o, b! g
, @2 d4 O/ p1 m& V( w
新疆，这两字，这个名称，到今年(2024)，启用了265年。命名者叫，爱新觉罗·弘历，职业是皇帝，帝号是乾隆，民族满族，祖籍地中国东北。


7 \  x- n; j- y7 s
那之前新疆叫什么？答：之前五百年，新疆天山南北总称“亦力把里”，也写作“亦力巴里”，也叫亦力麻里，也叫阿力麻里，也叫阿勒玛勒。啥意思？答：苹果的意思！苹果园、苹果之城的意思！
5 K- [, K( r% c
; J5 E' J/ A7 H2 B7 @& l8 e1 h+ ^

, V  _2 L0 l  G0 Z亦力、阿力、阿勒...乾隆给了一个最新汉语翻译：伊犁！
5 z! `8 m6 D# h& I, c& n8 A
+ a7 D* _1 R5 O* W3 Q; e1 Q; D/ m4 t/ Y

哦，对了阿勒玛也写作阿拉木。新疆民歌『阿拉木汗』的意思像苹果一样可爱的女孩！翻译成“伊犁美女”也没有问题。